Postingan

Menampilkan postingan dari 2019

The Abandoned Empress 87

End of season 2! Dan season 3nya mulai lagi tanggal 3 September 2019 ^^ Chapter 87 See ya! *pst tapi oh my manhwa bakal tetep update manhwa yang lain loh~

The Abandoned Empress 86

Gambar
Ini dia yang ditunggu-tunggu! Tinggal 1 chapter lagi sebelum season 2 tamat >< Chapter 86 =translator corner= aku sebenernya sempet (dan masih) bingung karena ada dua istilah yang dipake: 태자빈 (taejabin) sama 황태자비 (hwangtaejabi), yang kalau menurut kamus artinya sama-sama 황태자의 아내 atau istri putra mahkota 😨 Di bubble pertama, duke las nyebut 태자빈, tapi di bubble ke dua dia nyebut 황태자비. Yang aku interpretasiin dari situasi ini sih seolah-olah kayak posisi 황태자비 itu lebih tinggi dari 태자빈. Dan ini bahasa jadul banget jadi aku tanya ke orang-orang pun kalau yang ga baca pada ga begitu paham maksudnya apa xD (well, aku yang baca pun kurang paham wkwk). Bahkan 태자빈 ini juga bukan standard word  (mungkin kalau di kita ga sesuai EYD/PUEBI?) . Entahlah ya xD katanya sih biasanya emang kalau di komik/manhwa suka ada aja salah ejaan atau aturan penulisannya. Tapi menurutku di sini, walaupun mungkin ga sesuai sama aturan penulisan, authornya tetep punya maksud lain juga ㅋㅋㅋ

The Abandoned Empress 85

Gambar
Hi! Sorry for the wait :( Here's chapter 85! Chapter 85 Bonus: Tia x Ru moment ><

The Abandoned Empress 83 + 84

Halo, maaf minggu kemarin ga sempet update karna banyak hal T^T Salah satunya karna ayahku sempet di rawat inap minggu kemarin jadi aku juga bolak-balik rs buat nemenin, skrg udah pulang lagi tapi kondisinya masih belum sepenuhnya pulih. Mohon doanya ya semuanya... Chapter 83 Chapter 84 Minggu depan udah chapter 85, berarti habis itu ada break 1 minggu ya **anyway for those who wants to read the english translation for the old chapter, you can read it from wondering willows scans on discord (https://discord.gg/vspxZ46) they have translate it until ch.60 :)

The Abandoned Empress 82

Chapter 82 Maaf jadi update hari senin lagi xD Sebelum chapter ini sebenernya udah ada feeling ada sesuatu sama keluarga las, ternyata eh ternyata 😲. Btw peringatan pendirian itu maksudnya hari kekaisaran itu terbentuk ya. Sejenis hari kemerdekaan tp karna sebelumnya ga dijajah jadi kayaknya hari kemerdekaan kurang pas? 🤔 Sebelumnya aku sempet nulis "periode pembangunan" di chapter tentang rencana bangsawan itu, ternyata maksudnya ini. **maaf ya tadi linknya aku disable sebentar karna ada bagian yang aku benerin 🙏

The Abandoned Empress 81

Akhirnya bisa update sedikit lebih cepet dari biasanya T^T Selamat membaca dan selamat berakhir pekan ya! Chapter 81

The Abandoned Empress 80

Ini dia yang ditunggu-tunggu!!! Chapter 80 Ahhh, seneng ternyata Haren peka XD Kirain dia jahat karena waktu itu curiga sama isi suratnya Allen soal masa lalunya Tia, tapi ternyata ngga <3 Tinggal nunggu Tia ketemu lagi sama Ru fufufu

The Abandoned Empress 79

Sekali lagi buat yang lain tolong jangan reupload ya. Kalau nanti saya telat update sampe berhari-har, mungkin itu karena ada yang reupload ini di luar. Jadi ini penalty buat yang reupload. Capek tauk bikin ginian :p apalagi waktu masih solo, tapi untungnya sekarang udah ada yang bantuin hehe. Jangan lupa buat apresiasi lizza, auliawhite, dan misstypewriter yang udah berkontribusi di oh my manhwa <3 And also thanks for maria goi for helping me with the english translations ^^ Chapter 79 Nah, sebenernya di chapter ini ada yang aku ubah, dari yang kemarin "perpustakaan khusus ksatria" jadi "ruang arsip khusus ksatria". Setelah research ternyata arti 서고 itu 'a room where they store books', tapi bukan 'library'. Jadi anggap aja ruang arsip ya XD Dan mau meluruskan juga kalau ada inkonsistensi. Kadang aku pake istilah 'kekaisaran', karena memang aslinya ini 'Empire'. Tapi karena kadang rasanya tanggung buat dipakai dalam percaka...

The Abandoned Empress 78

Sebenernya mood aku agak turun karena ada yang upload terjemahanku di youtube tanpa izin dan tanpa ngasih credits, tapi tenang aja 79 80 ga akan lama kok ngerjainnya chapter 78 dan sekarang oh my manhwa ada discord! jadi kita bisa chatting dan lebih gampang buat notifikasi kalau ada update ^^ ini link discordnya  discord.gg/fy77SPH

The Abandoned Empress 77

Chapter 77 Sepertinya aku butuh tim supaya bisa update tepat waktu T^T Kalau kalian bisa rip(raw provider atau yang nyediain file dlm bahasa koreanya dari situs resmi kakao page) / cleaning / typesetting / proofreading, tolong email ke aslizzyld@gmail.com atau langsung dm ke fb aja ya. Khusus buat raw provider kalau belum ada pengalaman dan baru mau nyoba gapapa, nanti dikasih tau juga caranya :)

The Abandoned Empress 76 (new link)

maaf ya telat lagi, karna banyak istilah baru lagi aku jadi lama mikirnya XD Chapter 76

The Snail in My House Prologue

Gambar
Story/art: Danggwa Status: Completed Genre: romance, fantasy, drama Original Publisher: kakao page Synopsis The condition for the fresh water snail to become a human being is to win the love of its housemate? Seungha, someone from ordinary single-member household, once came across with a feisty snail called 'Nokjo'. A cool-sweet healing living together romance of the top-level housekeeping neat freak snail and Seungha, the weary loner in her hectic routine. prologue This one is totally my style(?)! A sweet fantasy romance and a cute guy :p Usually a snail bride is a girl (otherwise it would be snail groom lol), but this snail is really a boy! And yup, if you know korean folklore about a snail that doing house chores while the farmers works... this story is based on that folk :)

The Abandoned Empress 75

Sorry ya aku telat banget updatenya T^T ini linknya  Chapter 75 *nb: setelah aku cek notice dari d&c di kakao page, diliat dari ch. 76 yg belum release hari selasa ini.. Kayaknya bakal mulai diterapin lagi sistem 1 minggu break setelah release 5 chapter, jadi kemungkinan ch. 76 baru release lagi selasa depan ya.

The Abandoned Empress 41

Hi! I'm sorry, finally i did translate it to english even though it's so late T^T Here is the link for  Chapter 41 Actually i don't know if you know it already but there's another group that already do MTL (machine translation) with a faster release, at the time the cleaning for ch.41-43 is done so i just proceed with this one.. I'm really thankful for Ricabech who help me with the cleaning <3 i'm not sure if i should continue it knowing that another group did it, but for now i'm still planning to release ch. 42 and 43.

The Abandoned Empress 74

Gambar
Hai! Buat chapter selanjutnya sebenernya di koreanya rilis besok tapi kemungkinan aku upload ke sini weekend ya (dan seterusnya bakal di upload tiap weekend). Sebenernya aku ga mau nentuin jam sama harinya, kalau gampang diterjemahin bisa jadi sabtu pagi, tapi kalau susah mungkin minggu malem ._. Soalnya aku takut kalau tiba2 telat beresnya, atau sebaliknya kalau udah beres tp belum jamnya rasanya sayang kalau ga langsung di upload wkwk. Trus buat yang request manhwa lain kayaknya kali ini aku masih belum bisa ngerjain juga. Kemaren aku baru gabung di grup scanslation lain hehe. Awalnya ga niat join, makanya pas ditawarin ikut testnya dan ternyata lolos(?), baru sadar kerjaan malah jadi makin banyak T^T Nanti mampir ya ke Pocket Angel Scans hihi Oke aku kebanyakan curhat XD Klik di sini ya buat chapter 74 Yg udah baca, yakin masih ngeship Tia sama Allen? wkwkwk ga tau kenapa aku kontra banget sama Allen sejak ch 40an, dan udah curiga juga di awal. Emang sih belum tau nanti ...

The Abandoned Empress 73

Halo, mulai sekarang aku ga bakal upload di youtube lagi karna satu dan lain hal. Dan buat chapter-chapter yang ada di channel aku sebelumnya bakal aku hapus juga setelah aku upload ulang di sini. Maaf ya kalau aku kurang konsisten :( Klik di bawah buat chapter 73: The Abandoned Empress 73

The Abandoned Empress 65-72 (reupload)

Youtubeku udah ga ada, jadi kalau mau baca lagi di sini ya Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72